'Any attempt is perilous!' How do you adapt a novel for the stage?

https://www.theguardian.com/stage/2020/feb/26/how-do-you-adapt-a-novel-for-the-stage-virginia-woolf-angela-carter-emily-bronte